{"id":3,"date":"2025-09-26T17:37:07","date_gmt":"2025-09-26T17:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/marinacareplus.hr\/?page_id=3"},"modified":"2025-09-28T15:15:15","modified_gmt":"2025-09-28T15:15:15","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ed6733e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"6ed6733e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a82c0e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a82c0e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h1 class=\"wp-block-heading\" data-start=\"493\" data-end=\"517\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n<h3 data-start=\"519\" data-end=\"544\"><br \/>Bedeutung des Datenschutzes<\/h3>\n<p data-start=\"545\" data-end=\"741\">Im heutigen digitalen Zeitalter ist der Schutz der Privatsph\u00e4re der Nutzer von zentraler Bedeutung. Unsere Datenschutzbestimmungen gew\u00e4hrleisten Transparenz dar\u00fcber, wie Ihre personenbezogenen Daten erhoben, verwendet und gesch\u00fctzt werden.<\/p>\n<p data-start=\"743\" data-end=\"995\"><strong data-start=\"743\" data-end=\"772\">Marina Care Plus j.d.o.o.<\/strong> Marina Care Plus j.d.o.o. verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Daten, da wir wissen, dass Vertrauen die Grundlage einer erfolgreichen Zusammenarbeit ist. Die von Ihnen mitgeteilten Informationen werden ausschlie\u00dflich verwendet, um Sie im Prozess der Arbeitsvermittlung bestm\u00f6glich zu unterst\u00fctzen.<\/p>\n<p data-start=\"997\" data-end=\"1207\">Der Schutz der Privatsph\u00e4re unserer Nutzer ist nicht nur gesetzliche Verpflichtung, sondern auch moralische Verantwortung. Unsere Richtlinie legt klar dar, wie wir unbefugten Zugriff auf Ihre Daten verhindern und deren Sicherheit gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h3 data-start=\"1209\" data-end=\"1236\">Datenerhebung<\/h3>\n<p data-start=\"1237\" data-end=\"1315\">\u00dcber das Kontaktformular auf unserer Website erheben wir folgende personenbezogene Daten:<\/p>\n<ul data-start=\"1316\" data-end=\"1381\">\n<li data-start=\"1316\" data-end=\"1333\">\n<p data-start=\"1318\" data-end=\"1333\">Vor- und Nachname<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1334\" data-end=\"1351\">\n<p data-start=\"1336\" data-end=\"1351\">E-Mail-Adresse<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1352\" data-end=\"1381\">\n<p data-start=\"1354\" data-end=\"1381\">Nachricht, die Sie uns senden<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1383\" data-end=\"1521\">Diese Daten erm\u00f6glichen es uns, auf Ihre Anfrage zu antworten und Ihnen Informationen \u00fcber Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten und unsere Vermittlungsdienste bereitzustellen.<\/p>\n<h3 data-start=\"1523\" data-end=\"1560\">Verwendung Ihrer Daten<\/h3>\n<p data-start=\"1561\" data-end=\"1602\">Ihre Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr folgende Zwecke verwendet:<\/p>\n<ul data-start=\"1603\" data-end=\"1789\">\n<li data-start=\"1603\" data-end=\"1648\">\n<p data-start=\"1605\" data-end=\"1648\">Kommunikation mit Ihnen in Bezug auf Ihre Anfragen,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1649\" data-end=\"1717\">\n<p data-start=\"1651\" data-end=\"1717\">Bereitstellung von Informationen zu Stellenangeboten und dem Vermittlungsprozess,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1718\" data-end=\"1789\">\n<p data-start=\"1720\" data-end=\"1789\">Verbesserung unserer Dienstleistungen und Anpassung der Kommunikation an Ihre Bed\u00fcrfnisse.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1791\" data-end=\"1967\">Ihre Daten werden nicht ohne Ihre ausdr\u00fcckliche Zustimmung an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder zur Erbringung der Dienstleistung erforderlich (z.\u202fB. Hosting-Provider).<\/p>\n<h3 data-start=\"1969\" data-end=\"1997\">Schutz Ihrer Daten<\/h3>\n<p data-start=\"1998\" data-end=\"2233\"><strong data-start=\"1998\" data-end=\"2027\">Marina Care Plus j.d.o.o.<\/strong> setzt angemessene technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen ein (SSL-Verschl\u00fcsselung, eingeschr\u00e4nkter Zugriff, Sicherheitsprotokolle), um unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch personenbezogener Daten zu verhindern.<\/p>\n<p data-start=\"2235\" data-end=\"2374\">Ihre Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr den Zweck verwendet, f\u00fcr den Sie sie freiwillig bereitgestellt haben, und nicht ohne rechtliche Grundlage an Dritte weitergegeben.<\/p>\n<h3 data-start=\"2376\" data-end=\"2406\">Ihre Datenschutzrechte<\/h3>\n<p data-start=\"2407\" data-end=\"2450\">Als Nutzer unserer Dienstleistungen haben Sie das Recht auf:<\/p>\n<ul data-start=\"2451\" data-end=\"2665\">\n<li data-start=\"2451\" data-end=\"2487\">\n<p data-start=\"2453\" data-end=\"2487\">Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2488\" data-end=\"2525\">\n<p data-start=\"2490\" data-end=\"2525\">Berichtigung oder Aktualisierung Ihrer Daten,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2526\" data-end=\"2569\">\n<p data-start=\"2528\" data-end=\"2569\">L\u00f6schung Ihrer Daten (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c),<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2570\" data-end=\"2593\">\n<p data-start=\"2572\" data-end=\"2593\">Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2594\" data-end=\"2619\">\n<p data-start=\"2596\" data-end=\"2619\">Daten\u00fcbertragbarkeit,<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2620\" data-end=\"2665\">\n<p data-start=\"2622\" data-end=\"2665\">Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2667\" data-end=\"2855\">Zur Aus\u00fcbung Ihrer Rechte k\u00f6nnen Sie uns per E-Mail unter <strong data-start=\"2741\" data-end=\"2767\"><a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"2743\" data-end=\"2765\">info@marinacareplus.de<\/a><\/strong>. Sie haben zudem das Recht, eine Beschwerde bei der Agentur f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten (AZOP) einzureichen.<\/p>\n<h3 data-start=\"2857\" data-end=\"2892\">\u00c4nderungen der Datenschutzbestimmungen<\/h3>\n<p data-start=\"2893\" data-end=\"3081\">Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzbestimmungen im Einklang mit gesetzlichen \u00c4nderungen oder zur Verbesserung unserer internen Verfahren zu \u00e4ndern. Aktualisierte Versionen sind stets auf unserer Website verf\u00fcgbar.<\/p>\n<h3 data-start=\"3083\" data-end=\"3106\">Kontaktieren Sie uns<\/h3>\n<p data-start=\"3107\" data-end=\"3145\">Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung:<\/p>\n<p data-start=\"3147\" data-end=\"3346\"><strong data-start=\"3147\" data-end=\"3176\">Marina Care Plus j.d.o.o.<\/strong><br data-start=\"3176\" data-end=\"3179\" \/>Ulica Stjepana Radi\u0107a 1, 20340 Plo\u010de, Kroatien<br data-start=\"3225\" data-end=\"3228\" \/>OIB: 77521127579 | MBS: 090052354<br data-start=\"3261\" data-end=\"3264\" \/>E-mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"3272\" data-end=\"3294\">info@marinacareplus.de<\/a><br data-start=\"3294\" data-end=\"3297\" \/>Telefon: +49 179 4661990<br data-start=\"3321\" data-end=\"3324\" \/>Direktor: Mario Ili\u0107<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti Va\u017enost privatnosti U dana\u0161njem digitalnom dobu, za\u0161tita privatnosti korisnika postala je klju\u010dna. Na\u0161a Politika privatnosti osigurava transparentnost o tome kako se va\u0161i osobni podaci prikupljaju, koriste i \u0161tite. Marina Care Plus j.d.o.o. posve\u0107ena je za\u0161titi va\u0161ih podataka, jer znamo da je povjerenje temelj uspje\u0161ne suradnje. Informacije koje dijelite s nama koristimo isklju\u010divo kako bismo vam pru\u017eili bolju podr\u0161ku u procesu zapo\u0161ljavanja i posredovanja. Osiguravanje privatnosti na\u0161ih korisnika nije samo zakonska obveza, ve\u0107 i moralna odgovornost. Na\u0161a politika jasno definira kako sprje\u010davamo neovla\u0161teni pristup va\u0161im podacima i osiguravamo njihovu sigurnost. Prikupljanje podataka Putem kontakt obrasca na na\u0161oj stranici prikupljamo sljede\u0107e osobne podatke: Ime i prezime E-mail adresu Poruku koju nam po\u0161aljete Ovi podaci omogu\u0107uju nam da odgovorimo na va\u0161 upit i pru\u017eimo vam informacije o mogu\u0107nostima zapo\u0161ljavanja i na\u0161im uslugama posredovanja. Kako koristimo va\u0161e informacije Va\u0161e podatke koristimo isklju\u010divo radi: komunikacije s vama vezano uz va\u0161e upite, pru\u017eanja informacija o radnim mjestima i postupku zapo\u0161ljavanja, pobolj\u0161anja na\u0161ih usluga i prilagodbe komunikacije va\u0161im potrebama. Va\u0161i podaci ne\u0107e biti dijeljeni s tre\u0107im stranama bez va\u0161eg izri\u010ditog pristanka, osim ako to zahtijeva zakon ili ako je nu\u017eno radi pru\u017eanja usluge (npr. hosting poslu\u017eitelj). Za\u0161tita va\u0161ih podataka Marina Care Plus j.d.o.o. primjenjuje odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere za\u0161tite (SSL enkripcija, ograni\u010den pristup, sigurnosni protokoli) kako bi sprije\u010dila neovla\u0161ten pristup, gubitak ili zloupotrebu osobnih podataka. Va\u0161i podaci koriste se isklju\u010divo u svrhu za koju ste ih dobrovoljno dostavili i ne\u0107e biti proslije\u0111eni tre\u0107im osobama bez pravne osnove. Va\u0161a prava na privatnost Kao korisnik na\u0161ih usluga imate pravo na: pristup svojim osobnim podacima, ispravak ili a\u017euriranje podataka, brisanje podataka (\u201epravo na zaborav\u201d), ograni\u010denje obrade, prenosivost podataka, povla\u010denje privole u bilo kojem trenutku. Za ostvarivanje svojih prava mo\u017eete nas kontaktirati putem e-mail adrese: info@marinacareplus.hr. Tako\u0111er, imate pravo podnijeti pritu\u017ebu Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka (AZOP). Promjene politike privatnosti Zadr\u017eavamo pravo izmjene ove Politike privatnosti u skladu s promjenama zakona ili pobolj\u0161anjem na\u0161ih internih postupaka. A\u017eurirane verzije uvijek \u0107e biti dostupne na na\u0161oj web stranici. Kontaktirajte nas Voditelj obrade osobnih podataka je: Marina Care Plus j.d.o.o.Ulica Stjepana Radi\u0107a 1, 20340 Plo\u010de, HrvatskaOIB: 77521127579 | MBS: 090052354E-mail: info@marinacareplus.hrTelefon: +49 179 4661990Direktor: Mario Ili\u0107<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1030,"href":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marinacareplus.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}